Кафедра иностранных языков была основана в 1930 году и сегодня является одной из крупнейших кафедр Первого МГМУ им. И.М. Сеченова, активно участвует в процессе подготовки современных высоко квалифицированных специалистов в области медицины и фармации.

 

Целью профессионального ориентированного обучения иностранному языку, осуществляемого кафедрой, является приобретение будущими медиками и фармацевтами коммуникативной компетенции, овладение устными и письменными формами общения на иностранном языке как средством информационной деятельности и дальнейшего самообразования в профессиональной сфере.

 

Кафедра ведет преподавание базового двухгодичного курса иностранного языка - английского, немецкого или французского - на следующих факультетах:

▪ лечебный

▪ стоматологический

▪ медико-профилактический

▪ высшего сестринского образования

▪ фармацевтический (включая вечернее и заочное отделения).

 

 

В 2010 году кафедра начала обучение  иностранным языкам  студентов по новым специальностям:

▪ клиническая психология

▪ биотехнология и биоинженерия

▪ педиатрия

▪ социальная работа

 

Студенты всех факультетов обучаются на кафедре иностранных языков в течение двух лет, курс «Иностранный язык для медиков/фармацевтов» завершается итоговым экзаменом.

Иностранный язык как средство письменного и устного профессионального общения изучают на кафедре также специалисты постдипломного уровня:

▪ курс  «Иностранный язык для специалистов в области управления здравоохранением»

▪ курс «Иностранный язык для научных работников» по программе подготовки аспирантов и соискателей к сдаче экзамена кандидатского минимума.

 

 

Кафедра иностранных языков – одна из наиболее многочисленных  по кадровому составу кафедр  Первого МГМУ им. И.М. Сеченова, ее коллектив насчитывает 50 сотрудников профессорско-преподавательского состава. В настоящее время на кафедре работает профессор, два доцента. Ряд преподавателей имеет ученые звания: в коллективе 1 доктор психологических наук, 4 кандидата филологических наук, 1 кандидат педагогических наук, 1 кандидат медицинских наук, 1 кандидат технических наук.

Четыре преподавателя кафедры являются аспирантами и соискателями Московского государственного лингвистического университета, Российского  университета дружбы народов , Института языкознания РАН, работают над кандидатскими диссертациями.

 

Профессор, доктор психологических наук Виолетта Александровна Кондратьева является крупнейшим специалистом и признанным авторитетом в области разработки концепции, программ и методического обеспечения преподавания иностранных языков в медицинских вузах, автором первых современных базовых учебников английского и немецкого языков для медиков, в течение 25 лет возглавляла кафедру иностранных языков нашего вуза. В настоящее время активно занимается преподавательской и методической работой, готовит к публикации новые учебные пособия по немецкому языку.

 

В настоящее время кафедрой руководит заслуженный работник высшей школы РФ, доцент , кандидат филологических наук, Ирина Юрьевна Марковина.

 И.Ю. Марковина является высококвалифицированным современным специалистом, входит в число ведущих отечественных ученых-исследователей, занимающихся проблемами этнопсихолингвистики, работает в области методики преподавания иностранных языков, перевода и  межкультурного общения.  Под ее руководством коллективом кафедры впервые создан учебный комплекс «Английский язык» для медиков: базовый учебник, практикум по грамматике и практикум по устному профессиональному общению; а также серия новых медицинских словарей:  Англо-русский медицинский словарь (МИА, 2008), Новый немецко-русский и русско-немецкий медицинский словарь («Живой язык», 2009), Новый англо-русский и русско-английский медицинский словарь («Живой язык», 2009). Коллективом кафедры создан также учебник английского языка для фармацевтов нового поколения, включающий рабочую тетрадь для студента. 

И. Ю. Марковина - профессор кафедры психолингвистики Московского государственного лингвистического университета, проводит авторские семинары и  лекционные курсы в России и за рубежом (Великобритания, Нидерланды, Германия, Южная Африка, Финляндия). Член редколлегии журнала «Вопросы психолингвистики». Имеет более 100 публикаций на русском, английском и немецком языках.

В 2006 году при поддержке руководства вуза  была открыта программа дополнительного профессионального образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», которую возглавляет И.Ю. Марковина.